Citations VO dans la saison 14 de Esprits Criminels

SAISON 14, ÉPISODE 01
LES CROYANTS DE BEN

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Harry Truman par Emily Prentiss : "The only thing new in the world is the history you do not know."
• FIN DE L'ÉPISODE | De Dodie Smith par Penelope Garcia : "The family, that dear octopus from whose tentacles we never quite escape, nor in our innermost hearts never quite wish to."

SAISON 14, ÉPISODE 02
DERRIÈRE LES MURS

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Austin O'Malley par David Rossi : "Memory is a crazy woman that hoards colored rags and throws away food."
• FIN DE L'ÉPISODE | De André Maurois par Jennifer Jareau : "Without a family, man, alone in the world, trembles with the cold."

SAISON 14, ÉPISODE 03
RÈGLE NUMÉRO 34

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Blaise Pascal par David Rossi : "The charm of fame is so great that we like every object to which it is attached, even death."
• FIN DE L'ÉPISODE | De James Baldwin par Matt Simmons : "Children have never been very good at listening to their elders, but they have never failed to imitate them."

SAISON 14, ÉPISODE 04
SECRET FAMILIAL

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Iris Murdoch par Emily Prentiss : "We live in a fantasy world, a world of illusion. The great task in life is to find reality."
• FIN DE L'ÉPISODE | De David Bowles par Penelope Garcia : "When wounds are healed by love, the scars are beautiful."

SAISON 14, ÉPISODE 05
GRANDES GUIBOLLES

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Carl Jung par Jennifer Jareau : "The most important question anyone can ask is: What myth am I living ?"
• FIN DE L'ÉPISODE | De Eleanor Brown par Jennifer Jareau : "There are times in our lives when we have to realize our past is precisely what it is, and we cannot change it. But we can change the story we tell ourselves about it, and by doing that, we can change the future."

SAISON 14, ÉPISODE 06
JUSTICE ET VENGEANCE

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Mohammed Ali par Luke Alvez : "I'm a fighter. I believe in the eye-for-an-eye business."
• FIN DE L'ÉPISODE | Aucune.

SAISON 14, ÉPISODE 07
27 MINUTES

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | Aucune.
• FIN DE L'ÉPISODE | Aucune.

SAISON 14, ÉPISODE 08
ASHLEY

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Ernest Hemingway par David Rossi : "When you have a child, the world has a hostage."
• FIN DE L'ÉPISODE | De Maya Angelou par David Rossi : "The ache for home lives in all of us, the safe place where we can go as we are and not be questioned."

SAISON 14, ÉPISODE 09
L'ANGE DE LA MORT

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Dana Boente par Tara Lewis : "If you don't know someone who's had a problem with addiction, you will."
• FIN DE L'ÉPISODE | De Richard Bach par Tara Lewis : "The bond that links your true family is not one of blood, but of respect and joy in each other's life."

SAISON 14, ÉPISODE 10
DE CHAIR ET DE SANG

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De William Shakespeare par Jennifer Jareau : "What is past is prologue."
• FIN DE L'ÉPISODE | De Mark Twain par Emily Prentiss : "History never repeats itself, but it often rhymes."

SAISON 14, ÉPISODE 11
UNE LUMIÈRE DANS LA NUIT

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Sir William Scott par Jennifer Jareau : "Revenge, the sweetest morsel to the mouth that ever was cooked in hell."
• FIN DE L'ÉPISODE | De Charles Bukowski par Tara Lewis : "We're all going to die, all of us, what a circus. That alone should make us love each other but it doesn't. We are terrorized and flattened by trivialities, we are eaten up by nothing."

SAISON 14, ÉPISODE 12
LE JOUEUR DE FLÛTE

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Graham Greene par David Rossi : "There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in."
• FIN DE L'ÉPISODE | De Errol Flynn par Emily Prentiss : "It isn't what they say about you, it's what they whisper."

SAISON 14, ÉPISODE 13
L'HOMME AUX MILLE VISAGES

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Stephen King par Krystall Richards : "The most important things are the hardest to say."
• FIN DE L'ÉPISODE | Aucune.

SAISON 14, ÉPISODE 14
CHASSEURS DE FANTÔMES

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Emily Brontë par Jennifer Jareau : "Terror makes me cruel."
• FIN DE L'ÉPISODE | De Joseph Conrad par David Rossi : "How does one kill fear, I wonder ? How do you shoot a spectre through the heart, slash off its spectral head, take it by its spectral throat ?"

SAISON 14, ÉPISODE 15
ACTION OU VÉRITÉ

• DÉBUT DE L'ÉPISODE | De Douglas Preston par Jennifer Jareau : "We all have a monster within ; the difference is in degree, not in kind."
• FIN DE L'ÉPISODE | Des The Beatles par David Rossi : "All you need is love."