Épisode Un pas en avant... S12E21 - Criminal Minds Saison 12

Résumé : Emily Prentiss et l'avocate de Spencer Reid, Fiona Duncan se rendent à la prison pour rencontrer celui-ci. Arrivées là-bas, Reid leur explique la situation et sa rencontre avec Lindsey Vaughn. Mais, Emily doute et pense qu'il aurait pu tout imaginer. Prentiss décide de se renseigner avec l'équipe. Ceux-ci partent à la recherche de l'infirmière de Diana, qui est retrouvée morte d'une balle dans la tête. De son côté Garcia parvient à trouver une image de Vaughn.

Tandis que l'équipe prend l'affaire en main, Spencer Reid doit faire face à de nombreux problèmes à la prison. En effet, Calvin Shaw, qui avait pour travail de le protéger, est sorti de l'infirmerie après que lui et quelques-uns de ses amis sont tombés malades. Il décide pour se venger d'avouer aux autres prisonniers qu'il est un agent fédéral. Face à l'enquête qui n'avance pas et le danger qui pèse sur les épaules du Docteur Reid, Prentiss prend la décision de contacter la juge, sans la présence de l'avocate de Spencer, pour tenter de le faire libérer. Pendant ce temps-là, alors que Diana est toujours portée disparue, une vieille ennemie refait surface avec une demande particulière.