A l'occasion du retour de la série pour une seizième saison attendue à l'automne, Esprits Criminels fait évoluer son titre original. Ainsi, celle-ci sera désormais intitulée Criminal Minds : Evolution.
Dans cette nouvelle saison, l'équipe du FBI se heurte à sa plus grande menace, un tueur en série qui a utilisé la pandémie pour créer un réseau d'autres tueurs en série. Alors que le monde se réouvre et que le réseau devient opérationnel, l'équipe doit les traquer, un meurtre après l'autre.
Deadline annonce également l'arrivée d'un nouvel acteur : Zach Gilford sera le méchant récurrent de la saison. Il interpétera Elias Voit, un analyste des opérations pour une entreprise internationale de cybersécurité qui a un côté sombre et une obsession pour la mort.