Ce soir, M6 continue la diffusion de "Esprits Criminels : Unité sans Frontières". En effet, la chaine proposera ce soir à partir de 21h quatre inédits de la seconde et dernière saison de la série. Ceux-ci sont intitulés "Trafic", "L'ultime combat", "La Santa Muerte" et "Le tueur à l'orchidée".
Synopsis du 2.06 : Le corps sans vie de Jane Wicks, une hôtesse de l'air, est retrouvé sur le tapis roulant destiné aux bagages, à l'aéroport de Singapour, en Asie. Sa collègue, Kathy Hall, est suspectée du meurtre. Elle a été filmée par les caméras de sécurité en train de fuir la scène du crime. L'unité internationale se rend sur place pour tenter de la retrouver avant la police locale, craignant la justice expéditive de cet Etat insulaire.
Synopsis du 2.08 : Paul Stavros, 26 ans, a été retrouvé dans une allée de l'un des quartiers les plus dangereux d'Athènes, battu à mort. Il avait été enlevé deux jours plus tôt sans que sa disparition soit signalée. Peu avant, il avait eu une violente altercation avec son oncle dans leur restaurant familial, à cinq kilomètres de là. Les enquêteurs découvrent que la famille Stavros a un lourd passé judiciaire...
Synopsis du 2.07 : Lee Kern, un lycéen de 18 ans originaire de San Diego, en Californie, est retrouvé mort à Tijuana, au Mexique. Il a été recouvert d'une peinture rouge et suspendu à un arbre. L'icône religieuse, qui se trouve à proximité du cadavre, semble indiquer que le tueur a voulu faire passer un message. L'équipe apprend rapidement qu'il était venu fêter son anniversaire avec Roxy Bental, sa meilleure amie, revenue aux Etats-Unis peu après le décès de son camarade.
Synopsis du 2.10 : Lee Kern, un lycéen de 18 ans originaire de San Diego, en Californie, est retrouvé mort à Tijuana, au Mexique. Il a été recouvert d'une peinture rouge et suspendu à un arbre. L'icône religieuse, qui se trouve à proximité du cadavre, semble indiquer que le tueur a voulu faire passer un message. L'équipe apprend rapidement qu'il était venu fêter son anniversaire avec Roxy Bental, sa meilleure amie, revenue aux Etats-Unis peu après le décès de son camarade.
Seront ensuite diffusés deux rediffusions issues de la saison 1.
Bonne soirée avec l'équipe de Jack Garrett et à demain pour les audiences.