Gonzalo Menendez va apparaitre en tant que guest-star dans la série "Hawaii 5-0". Il prendra dans le dix-neuvième opus de sa huitième saison les traits de l'agent Colin McNeal.
Synopsis : Un tueur à gages, Leroy Davis, le père de McGarrett qu'il a échoué à arrêter vient à lui pour finalement avouer ses crimes et admettre où il a enterré ses victimes. En outre, Jessie prend une décision dangereuse qui pourrait ruiner la vie d'Adam.
Intitulé "Aohe mea make i ka hewa; make no i ka mihi ole", l'épisode sera diffusé le Vendredi 06 Avril prochain à 21h sur la CBS.