Le synopsis du sixième épisode de la seconde saison de "S.W.A.T." a été dévoilé par l'intermédiaire d'un communiqué de presse de la CBS.
Découvrez-le ci-dessous :
Léquipe du SWAT tente de déterminer le prochain diamantaire qui se fera voler par un groupe de voleurs très organisés qui exécutent des braquages dans le centre-ville de Los Angeles. Lorsque Hondo est ému par le décès dun suspect au cours de son procès, il cherche à obtenir du réconfort auprès de sa mère, Charice. En outre, alors que Street craint que Luca, son instructeur décole de formation du SWAT, mène une vendetta personnelle contre lui, Chris envisage une offre de relation peu orthodoxe concernant la nouvelle femme avec qui elle sortait.
Intitulé "Never Again", l'épisode est attendu pour le 01 Novembre à 22h sur la CBS.
