VOTE | 611 fans
Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

Esprits Criminels
#215 : Confessions

Scénariste : Chris Mundy
Réalisateur : Guy Norman Bee

Le Bureau de l'Unité comportementale doit à tout prix retrouver le serial killer lorsque l'équipe se rend compte que Reid est détenu captif et qu'une vidéo en direct sur internet le montre en train d'être torturé. Pendant ce temps, l'enfance difficile de Reid est révélée par l'intermédiaire de séquences de flashback tandis qu'il perd régulièrement connaissance.

> En plus : les photos promotionnelles

Popularité


4.63 - 8 votes

Titre VO
Revelations - Part 2

Titre VF
Confessions

Première diffusion
07.02.2007

Première diffusion en France
24.10.2007

Vidéos

Criminal Minds Revelations

Criminal Minds Revelations

  

S02E15 - Revelations - The video of Reid streamed to the BAU

S02E15 - Revelations - The video of Reid streamed to the BAU

  

Criminal Minds 2X15 Preview

Criminal Minds 2X15 Preview

  

Photos promo

Derek Morgan (Shemar Moore) et Emily Prentiss (Paget Brewster) sont à la recherche de leur collègue.

Derek Morgan (Shemar Moore) et Emily Prentiss (Paget Brewster) sont à la recherche de leur collègue.

Tobias Hankel (James Van Der Beek) torture Spencer Reid.

Tobias Hankel (James Van Der Beek) torture Spencer Reid.

Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) est au sol...

Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) est au sol...

Plus de détails

N°037

Acteurs principaux présents dans l'épisode :
   - Mandy Patinkin ... Jason Gideon
   - Thomas Gibson ... Aaron Hotchner
   - Paget Brewster ... Emily Prentiss
   - Matthew Gray Gubler ... Spencer Reid
   - Shemar Moore ... Derek Morgan
   - A.J. Cook ... Jennifer Jareau
   - Kirsten Vangsness ... Penelope Garcia

Acteurs secondaires et invités dans l'épisode :
   - James Van Der Beek ... Raphael / Tobias Hankel
   - Bill Smitrovich ... Détective Farraday
   - Jane Lynch ... Diana Reid
   - Muse Watson ... Mickey Bates
   - Taylor Nichols ... William Reid
   - Cecelia Specht ... Pam
   - Remy Thorne ... Spence Reid jeune

(Siréne de police) Hotch, Gideon, Prentiss et Morgan se rendent au domicile du meurtrier pour sauver Reid et JJ.

Agent de police: John, va prévenir Hotch. (à Morgan) Il y a une grange derrière.

Morgan: Prentiss, viens.

Morgan et Prentiss se dirigent vers la grange. A l'intérieur, ils découvent les chiens mort et les morceaux de la femme enlevée.

Morgan: Merde.

JJ: FBI!

Morgan: JJ!

JJ: Ne bougez pas!

Morgan: JJ, c'est Morgan et Prentiss. Ne tire pas. ça va. Tu es blessée.

JJ: Tobias Hankel est le suspect.

Morgan: Ouais, on sait.

Agent de police: J'appelle une ambulance.

Morgan: Ouais.

JJ: On pensait juste qu'il était un témoin. ( regardant les chiens mort) J'ai dû les tuer.

Morgan: Où est Reid?

JJ: Ils l'ont complètement déchiquetée. Il ne reste même rien.

Prentiss: JJ, regarde moi!

JJ se tourne vers Emily.

Prentiss: Regarde moi! Où est Reid?

JJ: On s'est séparé.Il a dit qu'il allait regarder dans le coin.

Morgan sort de la grange. Pendant ce temps, Hotch et Gideon inspectent chaque pièce de la maison. Gideon monte inspecter à l'étage, mais il n'y a personne. Hotch le rejoint.

Hotch: Il n'y a rien nulle part.

Gideon: Alors, où diable est il?

 

Dans une voiture: Tobias Hankel conduit, Reid est par terre toujours inconscient.

 

Retour chez Tobias: JJ se fait soigner par un médecin, Prentiss s'approche de l'agent.

Prentiss: On a des signes de lui?

Agent de police: On a une de nos unités sur la route. Ils n'iront pas loin.

Il s'éloigne.

JJ: Vous ne trouvez pas Reid?

Prentiss: Pas encore.

Morgan reviens, il entraîne Prentiss un peu à l'écart.

Morgan: Prentiss, je pense que Reid l'a suivit jusqu'au champ de maïs. On dirait que quelqu'un s'est fait traîner.

Agent de police (via la radio): Vous êtes sûr? Nous sommes en route maintenant.

Il raccroche.

Prentiss: Hey! qu'est ce qui se passe?

Agent de police: Le shérif en ville, il vient de donner la direction à un homme à la description d'Hankel. C'est un motel à Fort Bend.

Morgan: Allons prévenir Hotch et Gideon.

 

Retour à la voiture: souvenir de Tobias Hankel: Tobias est enfant, il est assis à l'arrière, son père conduit.

Tobias: Pourquoi nous roulons si loin?

Charles: Parce que quand tu veux te sentir proche de Dieu, quelquefois tu dois faire un voyage. Quand tu commences à chasser par toi même, tu trouves un endroit où être en paix. C'est une chose puissante, prendre la vie d'un animal. Mais tu dois être droit avec toi même.

Tobias: Mais je veux rien tuer.

Charles: Arrête de bredouiller et assied toi. On y est presque.

Fin du souvenir: arriver à l'intersection, Tobias tourne à gauche laissant à droite la direction de Fort Bend.

Dans une cabane, de la viande cuit, Reid est attaché sur une chaise, il commence à revenir à lui.

Raphaël: Ils sont partis.

Reid: Où sont ils?

Raphaël: Il y a seulement moi maintenant.

Reid: Qui êtes vous?

Raphaël: Je suis Raphaël.

Reid: Quelle est cette odeur?

Raphaël: Ils brûlent des coeurs et des fois de poissons. ça éloigne le diable. Ils pensent que vous pouvez lire dans l'esprit des hommes.

Reid: C'est pas vrai, j'étudie le comportement humain.

Raphaël (il tient un pistolet): Je ne m'intéresse pas aux arguments des hommes. ( Il montre une balle) Vous savez ce que c'est? C'est la volonte de Dieu.

Il met la balle dans le chargeur et pointe le pistolet sur Reid.

Reid: Vous n'avez pas à faire ça.

Raphaël: Maintenant va vers ton Dieu, pêcheur.

Il appuie sur la détente

Générique

 

Hotch: "Il n'y a pas d'homme vertueux sur terre qui soit droit et n'ai jamais pêché." Ecclesiastes 7-20

Maison de Tobias: une voiture arrive, Hotch et Garcia en descendent.

Garcia: Tu sais, ils ont des hôtels en Géorgie.

Hotch: Si on veut comprendre où Tobias Hankel a emmené Reid, la réponse est dans cette maison. ça n'aurait aucun sens de perdre du temps entre ici et le bureau.

Garcia: Bien sûr.

Hotch: Pense à la maison comme un témoin. Si elle pouvait parler, que nous dirait elle?

Garcia: Ma pensée est que si elle nous parlait, elle nous dirait d'aller en enfer.

A lintérieur.

JJ: Bienvenue dans ton cauchemard.

Gideon: Son ordinateur est une extension de son esprit. J'ai besoin pour le disséquer.

Morgan: Je vais te montrer.

Ils se dirigent dans la pièce d'à côté.

Hotch: Alors, rien de nouveau depuis que je suis partis ?

Prentiss: La bonne nouvelle, ce type a archivé quasiment chaque seconde de sa vie. La mauvaise c'est que l'on doit tout trier.

JJ: Par rapport à tout ça, il n'a pas quitté cet endroit depuis des années.

Prentiss: Il savait qu'il pourrait faire semblant de chercher un motel pour qu'on le poursuive.

Gideon: Non, c'est plus cela. Bureau du shérif, appel aux 911. A chaque fois, il provoque la police et espère qu'avec ça...Il se rassure lui même. Dieu est de son côté. Pas du nôtre.

dans la pièce d'à côté.

Garcia: Droit comme un I, le type même de l'autodidacte. Sa façon de faire est totalement idiosyncrasique, mais il est brillant.

Morgan: Dis moi ce que cet enfoiré regardait sur le net. Bordel, c'est quoi tout ça?

Garcia: Il apprivoise ce truc... jeux vidéo, logiciel, sport. Sérieusement, si j'ai bien compris à qui ai ce système, je dirais à un gamin d'université fou et brillant.

Morgan: Garcia, tout ça n'a aucun sens.

Garcia: C'est tout ce que j'ai eu.

Morgan: La base d'un tueur comme Hankel est qu'il a toujours besoin d'être rassuré. Manifestation religieuse, image de violence, n'importe quoi.

Garcia: Rien du tout, bébé.

Morgan: Que sait on des MPEGS des meurtres qu'il a mis sur le net? Est ce qu'il s'est assis et les as regardé encore et encore?

Garcia: Ok, ça c'est bizarre.

Morgan: Quoi? Dis moi.

Garcia: Elles ne sont pas ici. Tout ce que j'ai, c'est un site qu'il a créé après avoir télécommandé les webcams de ces personnes, et il garde une espèce d'horloge et à certain moment, chacune d'entre elle a un titre différent.

Morgan: Adultère, menteur, voleur. Ce type s'assied ici pendant des jours pour mater ces gens et il attend après eux jusqu'à ce qu'ils commettent un pêché.

Garcia: Mais Reid est totalement innocent.

Morgan: Si tu creuses un petit peu en chacun de nous, on a tous nos pêchés, même Reid.

 

Dans la cabane, Reid est toujours attaché à la chaise. Une homme rentre, il porte du bois.

Charles Hankel: Qu'est ce que tu mates mon garçon?

Reid: Vous n'êtes pas Raphaël.

Charles Hankel: Est ce que je ressemble à Raphaël?

Il commence à faire brûler le bois.

Reid: Merci de brûler ça...ça nous protége.

Charles Hankel: N'essaye pas de me duper.

Reid: Je n'ai jamais essayé de vous duper.

Charles Hankel: Tu es un menteur.

Reid: Je ne suis pas un menteur.

Charles Hankel: Mentir est pêché.

Reid: Je ne suis pas un menteur.

Il prend le pied de Reid.

Charles Hankel: Ce sera fini rapidement si tu avoues tes pêchés.

Reid: Je ne suis pas un pêcheur.

Il enlève la chaussure de Reid.

Charles Hankel: Nous sommes tous des pêcheurs.

Reid:Le Seigneur a dit à Moïse, "Je suis celui qui suis". C'est ainsi que tu répondras aux enfants d'Israël celui qui s'appelle " je suis" m'a envoyé vers vous."

Charles Hankel: Tu connais le Leviticus.

Reid: Je connais tous les mots de la Bible. Je peux la réciter pour vous.

Charles Hankel: Le démon sait comment lire aussi.

Reid: Je ne suis pas le démon. Je suis un humain. Mon nom est Spencer Reid et j'ai une mère et un père tout comme vous, et ils m'ont enseigné la Bible. Laisse moi juste réciter le Bible.

Charles Hankel: Il est temps de se confesser Spencer Reid.

Il commence à frapper le pied de Reid avec le bois.

Charles Hankel: Confesse toi.

Reid: Je...Je n'ai rien du tout à confesser.

Il recommence à frapper Reid.

 

Dans la maison de Tobias.

Prentiss:J'ai la liste des participants aux "drogués anonymes". Chacun a marqué son nom et son adresse ici, mais peu de chance, douze ans après.

Gideon: Essaye. Il n'y a pas de mauvaise piste.

Gideon commence à arracher le papier peint: le mur est écrit.

Prentiss: C'est du latin?

Gideon: Honora patrum tum. Honore ton père.

JJ est dans la salle de bain, soudain elle croit voir un chien dans la glace, elle prend son arme mais quand elle se retourne c'est Emily.

Prentiss: JJ, c'est moi. Tu te sens bien?

JJ: Je suis désolée. Tu m'as fait peur.

Prentiss: Je suis désolée. Demain matin je vais parler à un type qui a rencontré Hankel aux "drogués anonymes". Pourquoi tu ne viendrais pas avec moi, sortir de la maison?

JJ: D'accord.

Prentiss: Ok. Super.

Elle commence à partir.

JJ: Emily?

Prentiss: Oui.

JJ: Comment fais tu pour que rien de tout ça ne te touche pas?

Prentiss: Qu'est ce que tu veux dire?

JJ: Tu viens d'un boulot de bureau. Brutalement...(Hotch arrive derrière Emily) tu es dans un endroit entouré de corps mutilés et...Tu n'hésites même pas.

Hotch: Elle a raison, tu ne fermes jamais les yeux.

Prentiss:Je suppose...peut être que je compartimente mieux que les autres.

Dehors, Morgan a trouvé quelque chose.

Morgan: Et les gars, je pense qu'on a quelque chose.

Il a découvert une trappe: il l'ouvre.

Morgan: Tobias Hankel, FBI!

Il commence à descendre, suivi de Hotch. A l'intérieur, il y a de la glace et un corps assis.

Morgan: Tobias Hankel.

Mais ce n'est pas Tobias mais son père.

Hotch: Je pense que l'on vient de trouver le père de Tobias.

 

Dans la cabane: la porte s'ouvre sur Tobias, il porte un animal.

Tobias: Vous devez manger.

Reid: Comment vous appelez vous?

Tobias: Tobias.

Reid: Tobias. Qui était là avant?

Tobias: C'était probablement mon père. (Il regarde le pied de Reid) Je suis désolé s'il vous a blessé.

Il s'approche de Reid, défait sa ceinture et le met autour du bras de Reid.

Reid: Qu'est ce que vous faites?

Reid tente de lutter.

Reid: Non. S'il vous plaît.

Tobias: ça aide . ( Il sort un flacon et une seringue) Ne dites pas à mon père. Il ne sait pas qu'ils sont là.

Reid: S'il vous plaît. Je ne veux pas. Je ne veux pas.

Tobias: Faitez moi confiance.

Il injecte la drogue à Reid.

Souvenir de Reid: il est enfant, son père est en train de faire ses valises.

William: Spencer, s'il te plaît, va dans l'autre chambre.

Diana: Ne le traite pas comme un enfant.

William: Je ne vais pas avoir cette discussion devant lui.

Reid: Statistiquement, les enfants qui grandissent dans une maison avec leurs deux parents, on trois fois plus de chance de faire de haute étude que les enfants de couples séparés.

William: Nous ne sommes pas des statistiques, Spencer.

Diana: Je ne suis pas folle.

William: Si tu refuses de prendre soin de toi, je peux pas t'aider.

Diana: Mais je prends soin de moi même.

William:C'était quel jour?

Diana: Ce n'est pas juste.

William: Je suis à court d'idée, Diana.

Diana: Tu pourrais prendre Spencer avec toi, juste un petit moment.

William: Ne fais pas ça.

Diana: Tu es faible.

William: Tu as raison. ( à Reid) Au revoir.

Il quitte la maison.

Reid: Je ne suis pas faible.

Diana: Je sais chéri.

Retour à la réalité.

Reid: Je ne suis pas faible.

Charles Hankel: Je m'en fous que tu sois faible ou fort. Hurle tant que tu veux, gamin. Personne ne t'entendra de là où nous sommes.

Il crie. Nous voyons la cabane qui dans les bois avec à côté un cimetière.

 

Lendemain matin: maison de Tobias.

Agent de police: Le coroner estime la mort de Charles Hankel à environ 6 mois.

Morgan: Ok. ça doit être le déclencheur.

Agent de police: Déclencheur?

Morgan: Son père est mort. C'est probablement ce qui l'a déclenché. Nous devons étudier cette période de sa vie, voir ce qui s'y est passé et peut être que nous trouverons la clè pour savoir où il est.

 

Pendant ce temps, chez un homme.

Homme: Tobias Hankel. Je n'ai pas pensé à ce gamin en 10 ans.

JJ: Donc vous deux alliez au programme ensemble?

Homme: Il a dû vous le raconter, oui, j'étais son parrain. Petite ville. On se rassemblait tous. Moi, je ne faisais que boire, mais Tobias, c'était une autre sorte d'animal.

Prentiss: Donc, quelle était la drogue favorite de Tobias?

Homme: Dilaudid.

Prentiss: Héroïne du pharmacien.

Homme: Il avait l'habitude de la couper avec du psychédélique. Ce gamin cherchait à s'échapper aussi loin de la réalité que possible. Les drogués n'ont pas d'excuse, mais si quelqu'un avait vraiment besoin de s'auto médicamenter, c'était bien lui.

Prentiss: Pourquoi ça?

Homme: Il vous a pas dit pour son père?

JJ: Nous pensons que Tobias Hankel a assassiné son père.

Homme: C'est bien pour lui. Vous savez, la mère de Tobias s'est sauvée pour un autre homme quand il avait 7 ans. Son père est allé dans la "section huit" et a commencé à prêcher sur des trucs comme les pêchés et la fin du monde. Il battait cet idiot de Tobias. Il a brûlé une croix sur le front de Tobias quand il avait 10 ans. Si Tobias portait un chapeau, il battait plus encore.

Prentiss: Y a t-il quelqu'un vers qui Tobias se tournerais s'il était en fuite?

Homme: D'aussi loin que je me souvienne, il n'est jamais parti de la maison. Vous savez, entre ses habitudes et ce vieil homme. Je suis épaté qu'il soit toujours en vie.

 

Maison de Tobias: Morgan et Hotch lisent les journaux intimes.

Morgan: Il se passe un truc étrange ici.

Agent de police: Vous pensez?

Morgan: Non, sérieusement. Regarde ça. Ce journal est rempli avec des propos religieux. Il le remplissait heure par heure: "Le 15 novembre, 3h17: Si tu offres le sacrifice de la paix en offrande au Seigneur, tu devrais l'offrir de ta propre volonté". Et ça revient à 5h04, 7h41, 10h22, 1h42. Et c'est devenu vierge pendant des jours.

Agent de police: Peut être qu'il en avait marre d'écrire.

Hotch: Je pense que je l'ai.

Gideon: Qu'est ce que c'est?

Hotch: Elèment du journal: " 6 décembre, Père est malade. Il veut que je mette fin à ces souffrances. J'ai dit, tu ne tueras point. Il a dit l'honneur de ton père. Tu dois prier pour un conseil."

Gideon: Donc il a tué son père comme un acte de pitié?

Hotch: C'était il y a 2 mois, le père de Tobias Hankel était déjà mort depuis 4 mois.

Morgan: C'est exactement ça. Regardez le sol. Ces marques de rayures sont récentes. Je veux dire, c'est comme si 2 personnes ont bougé leur chaise constamment, tentant de se libérer.

Agent de police: Donc?

Morgan: Le journal a été écris avec l'écriture de Charles Hankel mais il a été écris après sa mort. En haut dans la chambre de Tobias, il y a des déchets du sol au plafond, mais les autres chambres peuvent passer une inspection militaire.

Agent de police: Donc vous me dites que l'une des personnalités de Tobias, c'est son père?

Gideon: Tobias a été élevé avec un code religieux strict. Blanc et noir, bien et mal. Quand son père lui a demandé de le tuer, quelque chose a dû se passer.

Hotch: Son esprit n'a pu traiter la contradiction morale. Donc il s'est scindé en 2 personnalités afin de garder son père en vie.

Agent de police: Donc...Qui est Raphaël?

Gideon: A mon avis, il est le médiateur entre les 2. Les anges ne peuvent pas avoir d'émotions humaines. Vivre ou mourir, ils s'en fichent, tant que s'est la volonté de Dieu.

Hotch: Nous devons commencé à profiler le père de Tobias. C'est peut être cette personnalité qui a enlevé Reid.

Morgan: Je vais mettre Garcia dessus.

Pièce d'à côté.

Morgan: Garcia, j'ai besoin que tu log dans le système comme le père de Tobias.

Garcia: Le système a été créé il y a 3 mois. Le père était déjà mort.

Morgan: Je sais ça grosse maligne, mais fait le pour ton petit mec, d'accord?

Elle entre dans le système du père de Tobias et sur les écrans apparaissent des images de violence.

 

Dans la cabane.

Charles: Tu es prêt, jeune homme?

Reid: Prêt pour quoi?

Charles: Mon faible de fils pense que Dieu vous a donné à lui pour une raison. Voyons si nous avons tous les deux raison.

Il toune la chaise vers la caméra.

 

Maison de Tobias.

Gideon: Une chance de renouer le contact?

Prentiss: Il n'a aucune idée d'où Hankel peut être. Mais nous avons appris qu'il avait une sérieux problème de drogue: dilaudid.

Hotch: ça peut expliquer la fracture psychotique.

JJ: De quoi parlez-vous?

Gideon: Tobias vit au moins avec trois personnalités différentes. Lui-même, Raphaël et son père.

Agent de police: C'est peut être une mauvaise nouvelle. Une boutique d'ordinateur a été cambriolée dans la nuit. Dans une banlieue d'Atlanta. Le voleur est parti avec 4 ordinateurs, des lecteurs externes et un satellite.

Hotch: Si c'est Tobias, il se remet au travail.

Pièce d'à côté: tout d'un coup les écrans s'éteigent.

Morgan: Qu'est ce qui se passe?

Garcia: Je ne sais pas.

Soudain, ils se rallument et ils voient Reid dans la cabane.

Garcia: Oh, mon dieu.

Morgan: Les mecs! Ramenez-vous ici!

Hotch, Gideon, JJ, Prentiss et le policier vont dans la pièce et voient Reid à l'écran.

JJ:Il a été battu. Peux-tu le repérer?

Garcia: Hankel seul a le flux sur son ordinateur.

Gideon: ça c'est pour nous. Il sait où nous sommes.

Morgan: Je vais mettre la tête de ce type sur un bâton.

Hotch: Pourquoi tu ne peux pas le localiser?

Garcia: Il se déroute sur différente IP toute les 30 secondes environ. Je ne peux pas le tracer.

 

Dans la cabane.

Charles: Peux-tu réellement voir dans la tête dans gens? Voir cettre vermine?

Sur les écrans d'ordinateur, Reid peut voir à l'intérieur des maisons de 4 personnes.

Charles: Choisis celui qui doit mourir, je te laisserais choisir celle qui va vivre.

Reid: Non.

Charles: J'aurais pensé que tu aurais voulu être comme notre Sauveur.

Reid: Vous êtes un sadique et un psychotique. Vous ne pourrez pas arrêter de tuer. Vos paroles sont fausses.

Charles: Les autres païens regardent. Choisis un pêcheur qui doit mourir et je donnerais le nom et l'adresse aux personnes qui veulent te sauver.

Retour à la maison de Tobias, où ils sont en train de regarder les écrans.

Reid: Je ne choisirais pas celui que vous allez abattre et dont vous laisserez les restes comme un braconnier.

Charles: Peux-tu vraiment rentrer dans ma tête, mon garçon? Peux-tu voir que je ne suis pas un menteur? Choisis celui qui mourra et sauve une vie. Sinon, ils vont tous mourir.

Reid: D'accord, je choisirais qui vivra.

Charles: Ils sont tous pareil.

Reid regarde les ordinateurs.

Reid: L'écran le plus à droite.

Charles: Marylin David, 4913 Walnut Creek Road.

Dans la maison de Tobias.

Gideon: Tu l'as eu?

Garcia: Oui.

Gideon appelle la femme.

Marylin: Allô?

Gideon: Marylin David?

Marylin: Oui.

Gideon: Mon nom est Jason Gideon, je suis du FBI.

Dans la cabane.

Marylin: Quoi?

On la voit fermer l'ordinateur.

Reid: Raphaël...

Raphaël éteint la caméra,dans la maison de Tobias les écrans deviennent noires. Enervé, Morgan quitte la pièce.

Dans la cabane

Raphaël: Tu as fait ta part. Maintenant, c'est mon tour.

 

Dans la maison de Tobias.

Agent de police: Alors et maintenant? On attend un appel du 911 en espèrant arriver à temps?

 

Dans la cabane: Reid regarde les écrans.

 

Ecran du milieu.

Homme: Rouge ou blanc?

Femme: Blanc.

Homme: D'accord.

Il se lève et va chercher une bouteille et des verres . Il remarque qu'un tiroir de la cuisine est ouvert.

Homme: Chérie as tu laissé le tiroir ouvert?

Il prend le tire bouchon. Pendant ce temps dans la salle à manger, la femme se retrouve avec un couteau braquée sur elle. Raphaël prend le téléphone et appelle le 911.

911: 911, quelle est votre urgence?

Raphaël: 3514 Leavenworth. Raphaël va les tuer avant que leur mensonges ne libèrent pas d'autres pêcheurs.

Il raccroche et les tuent. Dans la cabane, Reid ferme les yeux.

 

3514 Leavenworth.

Agent de police: Merci DC.

Hotch et Gideon entre dans la pièce.

Agent de police: Abattu tous comme les autres. On a des barrages dans un rayon de 20 km. Tout le monde est sur la route. Mais jusqu'ici , rien.

Hotch: Je ne sais pas combien de temps Reid va pouvoir tenir le coup.

Gideon: Qui sont les victimes?

Agent de police: Pam et Mike Hayes. Il était avocat de la défense.

Gideon remarque l'ordinateur et la webcam.

Gideon: Et quel passage de la Bible a été laissé?

Agent de police: Isaiah 59.

Hotch: " Il n'y a personne qui invoque la justice, et personne qui plaide en jugement avec intégrité. On se confie dans le néant, et on parle avec fausseté on conçoit l'oppression et on enfante l'iniquité."

Gideon s'approche de l'ordinateur et parle à Reid via la webcam.

Gideon: Reid, si tu nous regardes, tu n'es pas responsable de ça. Tu m'as compris? Il pervertit la voix de Dieu pour justifier ses meurtres. Tu es plus fort que lui. Il ne peut pas te casser.

Il se lève et s'éloigne de l'ordinateur.

 

Dans la maison de Tobias.

Morgan: J'ai pensé que tu voudrais prendre un peu de repos.

JJ: Tout le monde est sur le pont. Je dois y être aussi.

Morgan: On peut l'avoir.

JJ: C'est marrant...Je continue de penser...Le seul truc donc on a besoin pour casser ce dossier c'est...Reid.

Morgan: Ouais.

JJ: Tu penses que Reid et moi on aurait dû rester ensemble dans la grange, hein?

Morgan: JJ, prend un peu de repos.

JJ: Je peux dire ce que tu aies en train de penser, alors...

Morgan: Je veux ramener Reid sain et sauf.

JJ: Mais...Si j'étais dans son dos comme j'aurais dû l'être, il serait là en ce moment.

Morgan: JJ, qu'est ce que tu me demandes?

JJ: Juste... Je veux... que quelqu'un me dise la vérité.

Morgan: La vérité c'est que l'un de vous deux est ici et l'autre pas. Si tu imagines que c'est de ta faute...

Dans la couloir:

Hotch: On n'a pas obtenu grand chose.

Gideon: Reid est intelligent. Il sait comment faire pour survivre.

Hotch: Tu sais, j'ai toujours pris avantage de l'intelligence de Reid, mais je n'ai... jamais pris le temps de lui dire comment faire avec ses émotions.

Gideon: Diriger par exemple?

Hotch: C'est quoi cet exemple?

Gideon: Il le fera.

 

Dans la cabane.

Reid: Tobias.

Tobias: Désolé. J'ai dû m'absenter quelque temps.

Reid: Vous pouvez partir encore et vous pouvez m'emmener avec vous.

Tobias: Mon père serait très fâché.

Reid: Pas s'il ne nous trouve pas.

Tobias: Il me trouve toujours.

Reid: Si vous me dites où vous êtes, mes amis pourront venir et ils nous sauveront.

Tobias: On ne peut pas être sauvés.

Reid: On peut. Je promets. Si vous me dites où nous sommes, je nous sauverais tous les deux.

Tobias: Ecoute moi. Ce n'est pas utile de se battre. Dis moi que ça ne fait pas de bien.

Il injecte la drogue dans le bras de Reid.

Souvenir de Reid: Il est enfant. Il ouvre les volets. Sa mère est allongée sur le lit.

Reid: Maman.

Diana: Quoi, mon bébé?

Reid: C'est l'après midi.

Diana: Je me reposais.

Reid: Le médecin a dit que tu as besoin de sortir de ton lit.

Diana: Je l'ai lu.

Reid: Il dit que tu as besoin d'exercice.

Diana: Tout ça à cause de sa bonne idée de littérature: "votre corps, votre santé."

Reid: C'est ton médecin.

Diana: C'est un homme préhistorique.

Il se dirige vers la porte.

Diana: Où vas tu?

Reid: Je vais voir si Jeff veut jouer.

Diana: Viens ici. Laisse moi te lire quelque chose. Monte.

Reid rejoint sa mère.

Diana: Prends en un.

Reid: Celui-là.

Diana: Proust. Excellent choix. "L'odeur des madeleines déclencha un flot de souvenir. Pendant très longtemps j'ai eu l'habitude de me coucher tôt. Parfois, quand j'avais éteint ma bougie, mes yeux se fermaient si rapidement que je n'ai pas le temps de me parler, je m'endormais."

Fin du souvenir.

 

Dans la maison de Tobias.

JJ: Toujours aucun signe de Reid?

Garcia: Non. Et il vient juste de mettre en ligne le dernier meurtre. Il y a 17 000 connections dans les 20  dernières minutes.

JJ: Je veux le voir.

Garcia: Non, tu ne dois pas.

JJ: Ne me dis pas ce que je dois ou ne dois pas faire. Si je ne peux pas voir ça...Je n'ai plus rien à faire au bureau.

Garcia: JJ, ce n'est pas une compétition.

JJ: J'ai besoin de la voir.

Garcia: Si tu n'arrêtes pas d'être affectée par tout ça, tu perdras une partie de toi même, tu sais.

JJ: Montre moi.

Garcia: Je veux pas regarder avec toi.

Garcia s'en va et JJ regarde seule la vidéo.

Dans la pièce d'à côté.

Morgan: On peut tracer toute leurs vie de famille. Ici nous étions heureux, des photos de Tobias souriant. Bulletin scolaire que des A et B mais à 8 ans, on a plus rien.

Prentiss: C'est là que sa mère est partie. Six mois plus tard, de l'autre côté du tableau. On a un courrier des services sociaux disant qu'ils sont venu les voir.

Morgan: Alors, Charles a commencé son journal dans le bur de punir les pêcheurs et son besoin de sortir le démon de son fils.

Prentiss: Laquelle correspond ou Tobias toucha à la drogue. Et essayait de s'échapper.

Morgan: Donc, où que soit le lieu où est Reid, c'est le choix de Tobias, pas de son père.

Prentiss: Comment tu vois ça?

Morgan: Observe ces deux vies. Leur graphique est comme opposé. Quand l'un devient faible, l'autre devient fort. Tobias voudrait s'éloigner. Son père voudrait s'arrêter et combattre.

Prentiss: D'accord, alors Tobias sombre dans la drogue pour s'échapper. Je retourne dans le journal  voir si je trouverais quelque chose qui peut lier sa drogue à un lieu secret.

JJ: Où est Gideon?

Morgan: Il est a l'étage, pourquoi? Que se passe t-il?

JJ: Hankel vient juste de mettre en ligne son dernier meurtre.

Pièce d'à côté.

Gideon: Je ne comprends pas. Pourquoi ne pouvons nous pas l'éteindre?

Garcia: Parce que je ne peux pas localiser son IPF.

Gideon: Vire ce qu'il vient de poster.

Garcia: C'est internet, monsieur. Une fois sur la toile tu ne peux pas le retirer.

Gideon: Tu dois visiter. Tu ne peux rien faire. Peux tu par pitié faire quelque chose, n'importe quoi... Je ne veux pas qu'il pense qu'il a le contrôle.

Garcia: J'ai la liste de tous ceux partageant le fichier. J'envoie en masse une alerte disant que la vidéo est en fait un virus. Je vais faire comme ça.

 

Dans la cabane, Charles regarde la vidéo quand un message d'alerte apparait.

Charles: Non! Ils essayent de faire passer sous silence mon message.

Reid: Je peux pas contrôler ce qu'ils font. Je suis pas avec eux. Je suis avec vous.

Charles: Vraiment?

Il montre le message de Gideon.

Charles: Penses tu pouvoir t'opposer à moi?

Reid: Je ne sais pas de quoi il parle.

Charles: Tu mens!

Il voit les piqûres sur le bras de Reid.

Charles: Tu me fais pitié! Autant que mon fils.

Il allume la caméra, ce qui fait que Garcia et Gideon peuvent voir Reid via l'ordinateur.

Charles: Cela suffit! Confesse tes pêchés.

Reid ne dit rien, alors il le frappe.

Charles: Confesse toi!

Reid: Je n'ai rien fait.

Il refrappe Reid.

Reid: Tobias, aide-moi!

Charles: Il peut pas t'aider. C'est un faible. Confesse toi!

Il frappe Reid à nouveau.

Charles: Confesse tes pêchés.

Reid: A l'aide.

Il fait tomber la chaise sur laquelle Reid est attachée. Reid commence à convulser.

Garcia: Oh mon dieu. Il est en train de le tuer.

Soudain Reid ne bouge plus.

Charles: C'est le démon qui quitte ton corps.

A l'extérieur de la cabane.

Charles: Il était un pêcheur.

Tobias: Tu n'en as pas la preuve.

Charles: Ils le sont tous en fin de compte.

 

Dans la salle de bain de la maison de Tobias.

Gideon: Tu as fait ce qu'il fallait. Tu devais arrêter la vidéo. Tu as fait ce qu'il fallait. Sans aucun doute.

 

Retour a l'extérieur de la cabane.

Tobias: Le seigneur me l'a amené pour une raison.

Raphaël: Ton travail est accompli.

Tobias: Je peux le sauver.

Charles: Comment?

Raphaël: En insufflant le souffle d'un tueur dans son corps?

Tobias retourne à l'intérieur.

 

Dans la maison de Tobias: Hotch ouvre la porte de la salle de bain.

Hotch: Jason!

Sur la vidéo, Tobias est en train d'essayer de sauver la vie de Reid. Soudain, Reid revient à lui.

Prentiss: Attendez une seconde. Quand a été envoyé la vidéo du dernier meurtre?

Garcia: 9h23.

Prentiss: Et quelle est l'heure de la mort?

Hotch: L'appel du 911 était à 9h04, le meurtre a dû se produire un peu plus tard.

JJ: Il n'y a que 19 minutes entre les deux.

Morgan: Combien de temps pour envoyer le MPEG?

Garcia: 2 ou 3 minutes.

Morgan: Disons 2. On envisage un maximum de 95 km/h en zone résidentielle. ça veut dire que Hankel est dans un périmètre de 17 km de la scène du crime.

Hotch: Garcia, tu peux nous le montrer sur une carte.

Gideon: Appelle Faraday. Je veux toute la zone bouclée comme en loi martiale.

Garcia: Les gars.

 

Dans la cabane.

Raphaël: Tu es revenu à la vie.

Reid: Raphaël.

Raphaël: Il ne peut y avoir que deux raisons à cela. Je t'ai administré les premiers secours. Ce n'est pas un hasard. Combien de membres composent ton équipe?

Reid: Sept.

Raphaël: "Les 7 anges qui tenaient les 7 trompettes se préparèrent à en sonner. Le premier fit sonner sa trompette, grêle et feu mêlés de sang tombèrent sur la terre.

 

Dans la maison.

Hotch: Il pense que c'est l'Apocalypse. Les sept archanges contre les sept anges de la mort.

 

Dans la cabane: Raphaël redresse la chaise de Reid.

Raphaël: A qui obéis tu?

Reid: Je vous obéis.

Raphaël: Alors choisis celui qui va mourir.

Reid: Quoi?

Raphaël: Parmi les membres de ton équipe, choisis celui qui va mourir.

Reid: Tuez moi.

Raphaël: Tu as dit ne pas être l'un deux.

Reid: J'ai menti.

Raphaël: Ton équipe a 6 autres membres. Dis moi qui doit mourir.

Reid: Non.

Raphaël sort un pistolet et met une balle dans le chargeur.

Raphaël: Choisis et prouve que tu vas accomplir la volonté de Dieu.

Reid: Non.

Il appuie sur la détente.

Raphaël: Choisis.

Reid: Pas question.

Il appuie de nouveau sur la détente.

Raphaël: La vie est un choix.

Reid: Non.

Il appuie encore sur la détente.

Raphaël: Choisis.

Reid: Je... Je choisis Aaron Hotchner.

 

Dans la maison, c'est la stupéfaction.

Reid: C'est un narcissique typique. Il pense être meilleur que les autres memebres de l'équipe. La Genèse 23-4:" Ne le laisse pas se mentir à lui même et croire en la vacuité, la vanité, la fausseté et la futilité car ceux là seront sa récompense."

Hotch quitte la pièce. Dans la cabane, Raphaël tire en l'air et prend une autre balle.

Raphaël: Pour accomplir la tâche de Dieu.

Il la met dans la chargeur. Dans la maison, l'équipe rejoint Hotch.

Hotch: Je ne suis pas narcissique.

Gideon: Voyons. Ne tire pas de conclusion... il n'a plus tous ses esprits, Hotch.

Hotch: Non. Stop. Très bien, maintenant tout le monde, quel est mon plus pire défaut?

Personne ne répond.

Hotch: D'accord Je commence. Je n'ai aucun sens de l'humour.

JJ: Tu joues au petit chef.

Hotch: Ok.

Morgan: Tu as des airs de sergent instructeur.

Hotch: Bien.

Prentiss: Tu ne fais pas autant confiance aux femmes qu'aux hommes.

Hotch: Très bien. Je suis tout ça, mais vous n'avez pas dit que je me sentais supèrieur, car c'est faux. Reid et moi avons discuté de la définition classique du narcissisme, il savait que je m'en souviendrai. Il a aussi cité la Genèse, chapitre 23, verset 4. Lis là.

JJ: " Je suis chez vous un étranger et un hôte, accordez-moi de posséder parmi vous un lieu de sépulture, que je puisse enlever de devant moi mon mort pour l'ensevelir."

Hotch: Il ne se serait pas trompé à moins d'avoir une raison.

Morgan: Il est dans un cimetière.

Ils retournent dans la pièce où se trouve l'ordinateur.

Prentiss: Je ne vois pas de cimetière.

Gideon: Reviens à la première fois qu'on a vu Reid.

Garcia remet la vidéo.

Hotch: Vérifie s'il y a des plaintes pour braconnage dans les 2 derniers jours.

Garcia: D'accord. Un fermier s'est plaint que 2 moutons ont été abattu sur sa propriété.

Morgan: Où ça s'est passé?

JJ: C'est quoi ce carré vert là?

Hotch: La paroisse Marshall. Je crois que c'est une vielle plantation.

Prentiss: Attendez, Tobias dit dans son journal quelque chose à propos de rester clean et à distance de Marshall.

Garcia: Les gars, il y a un cimetière sur le terrain.

 

Dans la cabane: Reid bois de l'eau.

Reid: Tobias, c'est vous?

Tobias: Oui.

Reid: Merci. Vous m'avez sauvé la vie.

Tobias: Désolé.

Reid: Pourquoi?

Tobias: Il gagnera en fin de compte.

Reid: Tobias, je voudrais savoir quelque chose. C'est important. Sommes nous dans un cimetière?

Tobias: Oui. Je venais ici pour me défoncer.

Reid: J'avais raison.

Tobias: Personne ne te dérange ici. Je n'ai parlé à personne de cet endroit.

Souvenir de Reid: Reid a maintenant 18 ans. Des médecins sont derrière lui.

Diana: Que font ces hommes ici?

Reid: Ils travaillent à l'hôpital. Ils sont venus aider.

Diana: Je n'ai pas besoin d'aide et vous ne pouvez pas être là sans autorisation. Dis leur, Spencer.

Reid: Je les ai appelés.

Diana: Spencer...

Reid: Je fais ça pour toi.

Diana: Ce n'est pas légal.

Médecin: Votre fils a 18 ans, madame. Il peut agir pour votre bien.

Reid: Tu as besoin d'aide.

Diana: Je veux rester ici.

Reid: Je suis désolé.

Diana: Je vous en prie, ce sont mes affaires. C'est ma vie.

Les médecins l'emmène.

Reid: Pardon.

Diana: Spencer, s'il te plaît, ne me fais pas ça.

Fin du souvenir.

Reid: je suis tellement désolé. Tellement désolé.

Raphaël: Pourquoi es tu désolé mon garçon?

Reid: Je l'ai éloignée.

Raphaël: Qui?

Reid: Ma mère. Je ne pouvais pas... je ne pouvais pas l'aider.

Raphaël: Est ce une confession?

Reid: Je confesse.

Raphaël: Tu connais la Bible. Exode 21-17.

Reid: " Celui qui injurie son père ou sa mère doit être mis à mort."

Il détache Reid.

Raphaël: Attrape une pelle.

Dans les bois: Reid est en train de creuser.

Charles: Je dois t'enterrer vivant là-dedans, pour te donner le temps de penser à ce que tu as fait.

Reid: Je sais ce que j'ai fait.

Charles: Ne me réponds pas. Creuse.

Pendant ce temps, la police et le reste de l'équipe sont arrivés devant la cabane.

Gideon: Allons-y.

Hotch défonce la porte.

Morgan: FBI! Rien.

Hotch: Rien ici.

Prentiss: Quelle est cette odeur?

Hotch: Séparons nous ! Ils doivent être à pied. Allons-y!

Dans les bois: Reid creuse toujours.

Charles: Pourquoi t'arrêtes tu? Creuse plus vite!

Reid: Je n'ai plus de force!

Charles: Vous êtes des faibles!

Reid voit les lumières des lampes torches.

Charles: Sors d'ici!

Reid attrape le psitolet.

Charles: Une seule balle dans cette arme mon garçon.

Reid tire.

Tobias: Vous l'avez tué.

Reid: Tobias.

Tobias: Pensez vous que je vais revoir ma mère?

Reid: Je suis désolé.

Prentiss, Hotch, Gideon, JJ et Morgan approchent . Hotch aide Reid à se lever.

Hotch: Tu vas bien?

Reid: Je savais que vous comprendriez.

JJ: Pardon.

Reid: Tout va bien. Ce n'était pas ta faute.

Gideon: Eloignons nous d'ici!

JJ, Morgan, Prentiss et Hotch commencent à s'éloigner. Reid se dégage de l'aide de Gideon.

Reid: S'il te plaît... je peux rester seul une seconde?

Gideon s'éloigne. Reid se baisse et prends le flacon de dilaudid et le met dans sa poche.

Farraday: Johan, follow me. Take the Hankel and Gideon… There's a barn around back.

Derek Morgan: Prentiss, come on.

----------

Derek Morgan: Damn!

Jennifer Jareau: F.B.I.!

Derek Morgan: JJ!

Jennifer Jareau: Don't move!

Derek Morgan: JJ, it's Morgan and Prentiss. Don't shoot. It's okay. Are you hurt?

Jennifer Jareau: Tobias Hankel is the unsub.

Derek Morgan: Yeah, we know.

Farraday: I'm calling an ambulance.

Derek Morgan: Yeah.

Jennifer Jareau: We just thought he was a witness. I had to kill them.

Derek Morgan: JJ, where's Reid?

Jennifer Jareau: They just completely tore her apart. There's nothing even left…

Emily Prentiss: JJ, look at me. Look at me. Where's Reid?

Jennifer Jareau: We split up. He said he was going to go in the back.

----------

Aaron Hotchner: House is clear.

Jason Gideon: So where the hell is he?

----------

Emily Prentiss: Hey, is there any sign of him yet?

Farraday: We got every one of our units on the road. He won't make it far.

Jennifer Jareau: You can't find Reid?

Emily Prentiss: Not yet.

Derek Morgan: Prentiss. I think Reid followed him into the cornfield. It looks like somebody got dragged.

Farraday: Yeah. You sure? We're on our way now.

Emily Prentiss: Hey, what's going on?

Farraday: The sheriff 2 towns over. He just gave directions to a man who fit Hankel's description. It's to a motor lodge in fort bend.

Derek Morgan: Let's get Hankel and Gideon.

Emily Prentiss: Yeah.

----------

Tobias Hankel: Why are we driving so far?

Charles Hankel: Because if you want to feel close to god, sometimes you got to make the journey. When you start hunting on your own, you find yourself a place where you're at peace. It's a powerful thing, taking an animal's life. You got to be right with yourself.

Tobias Hankel: But I don't want to kill anything.

Charles Hankel: Stop that lip quivering and sit up. We're almost there.

----------

Tobias Hankel: They're gone.

Spencer Reid: Who are they?

Tobias Hankel: It's just me now.

Spencer Reid: Who... Who are you?

Tobias Hankel: I'm Raphael.

Spencer Reid: What's that smell?

Tobias Hankel: They're burning fish hearts and livers. Keeps away the devil. They believe you can see inside men's minds.

Spencer Reid: It's not true. I study human behaviour.

Tobias Hankel: I'm not interested in the arguments of men. You know that this is? It's God's will.

Spencer Reid: You don't have to do this.

Tobias Hankel: Now go, sinners, to your God.

----------

Aaron Hotchner: “There is not a righteous man on earth who does what is right and never sins.” Ecclesiastes 7:20.

----------

Penelope Garcia: You know, they do have hotels in Georgia.

Aaron Hotchner: If we're going to figure out where Tobias Hankel has taken Reid, the answer is in this house. There's no sense splitting time between here and a field office.

Penelope Garcia: Right.

Aaron Hotchner: Think of the house as a witness. If it could talk, what would it tell us?

Penelope Garcia: My guess is it would tell us to get the hell out.

----------

Jennifer Jareau: Welcome to our nightmare.

Jason Gideon: His computer is an extension of his brain. I need you to dissect it.

Derek Morgan: I'll get you set up. Come on.

Aaron Hotchner: So, nothing new since I left?

Emily Prentiss: Well, the good thing is, the guy documented practically every second of his life. The bad news is, we're still unpiling.

Jennifer Jareau: From the looks of it, he hasn't left this place in years.

Emily Prentiss: He knew he could pretend to be looking for a motel and throw us off his trail.

Jason Gideon: No, no, no. It's more than that. Sheriff's office, 911 calls. Every time he engages the police and gets away with it... He reassures himself god's on his side, not ours.

----------

Penelope Garcia: Right out of the gate, the guy's self-taught. His mainframe is totally idiosyncratic, but it's pretty brilliant.

Derek Morgan: Talk to me about what this son of a bitch watches on-line. What the hell is all of this?

Penelope Garcia: It's tame stuff- video games, software, sports. Seriously, if I had to guess whose system this belongs to, I would say a crazy smart high-school kid.

Derek Morgan: Garcia, that doesn't make any sense.

Penelope Garcia: Well, that's what I've got.

Derek Morgan: A mission-based killer like Hankel would need constant reassurance religious manifesto, violent images, something.

Penelope Garcia: Nothing, baby. Nothing.

Derek Morgan: What about the mpegs of the murders he posted on-line? Does he sit and watch those over and over?

Penelope Garcia: Okay, that's weird.

Derek Morgan: What? Talk to me.

Penelope Garcia: They're not even here. All I have is a site he set up once he commandeered people's webcams, and he keeps a running clock, and at a certain point, each one is bookmarked with a different heading.

Derek Morgan: "Adulterer, liar, thief." This guy sits here for days and just watches these people, and he waits for them to commit a sin.

Penelope Garcia: Yeah, but Reid's completely innocent.

Derek Morgan: If you dig deep enough on any of us, we all have our sins, including Reid.

----------

Tobias Hankel: What are you staring at, boy?

Spencer Reid: You're not Raphael.

Tobias Hankel: Do I look like Raphael?

Spencer Reid: Thank you for burning those... Keeping us safe.

Tobias Hankel: Don't try to trick me.

Spencer Reid: I would never try and trick you.

Tobias Hankel: You're a liar.

Spencer Reid: I'm not a liar.

Tobias Hankel: Lying's a sin.

Spencer Reid: I'm not a liar.

Tobias Hankel: This will be over quickly if you just confess your sins.

Spencer Reid: I'm not a sinner.

Tobias Hankel: We're all sinners.

Spencer Reid: "The lord spake unto moses saying, "speak unto all the congregation of the children of the lord" and say unto them, ye shall be holy, for I, the lord your god, am holy."

Tobias Hankel: You know Leviticus.

Spencer Reid: I know every word of the bible. I can recite it for you.

Tobias Hankel: The Devil knows how to read, too.

Spencer Reid: I'm not a devil. I'm not a Devil. I'm a man. My name is spencer Reid, and I have a mother, and I have a father, just like you, and they taught me the bible. Let me just recite the bible.

Tobias Hankel: Time to confess, Spencer Reid. Confess.

Spencer Reid: I... I don't have anything to confess.

----------

Emily Prentiss: Hey, I have got a list of narcotics anonymous meetings. Someone's name and number is written on it, but this looks to be about 12 years old.

Jason Gideon: Try it. There are no bad leads.

Emily Prentiss: Is that latin?

Jason Gideon: “Honora patrum tuum.” Honor your father.

----------

Emily Prentiss: Hey, hey, hey. JJ, it's me. Are you all right?

Jennifer Jareau: Uh... Yeah. I'm sorry. You scared me.

Emily Prentiss: I'm sorry. I'm talking tomorrow morning to some guy who knew Hankel from narcotics anonymous. Why don't you come with me, get out of the house?

Jennifer Jareau: Yeah.

Emily Prentiss: Okay. Great.

Jennifer Jareau: Emily.

Emily Prentiss: Yeah?

Jennifer Jareau: How come none of this gets to you?

Emily Prentiss: What do you mean?

Jennifer Jareau: You came off a desk job. Now suddenly you're in the field surrounded by mutilated bodies, and... You don't even flinch.

Aaron Hotchner: She's right. You've never blinked.

Emily Prentiss: I... Guess... Maybe I compartmentalize better than most people.

Derek Morgan: Hey, guys! I think I got something!

----------

Derek Morgan: Tobias Hankel! F.B.I.!

----------

Derek Morgan: Tobias Hankel. Tobias.

Aaron Hotchner: I think we just found Hankel's father.

----------

Tobias Hankel: You need to eat.

Spencer Reid: What's your name?

Tobias Hankel: Tobias.

Spencer Reid: Tobias? Who was here before?

Tobias Hankel: It was probably my father… I'm sorry if he hurt you.

Spencer Reid: What are you doing? Don't. Please don't.

Tobias Hankel: It helps. Don't tell my father. He doesn't know they're here.

Spencer Reid: Please. I don't want it. I don't want it.

Tobias Hankel: Trust me. I know.

Spencer Reid: Please.

----------

William Reid: Spencer, please go to the other room.

Diana Reid: Don't treat him like a child.

William Reid: I'm not going to have this conversation in front of him.

Spencer Reid: Statistically, children who grow up in 2-parent households attain 3 more years of higher education than children from single-parent households.

William Reid: We're not statistics, Spencer.

Diana Reid: I'm not crazy.

William Reid: If you refuse to take care of yourself, I can't help you.

Diana Reid: I do take care of myself.

William Reid: What day is it?

Diana Reid: That's not fair.

William Reid: I'm out of ideas, Diana.

Diana Reid: Well, you could take spencer with you, just for a little while.

William Reid: Don't do this.

Diana Reid: You're weak.

William Reid: You're right… Good-bye.

Spencer Reid: I'm not weak.

Diana Reid: I know, honey.

----------

Spencer Reid: I'm not weak… I'm not weak.

Tobias Hankel: I don't give a damn whether you're weak or strong. Yell all you want, boy. Ain't no one gonna hear you where you are.

----------

Farraday: The coroner put Charles Hankel's death at approximately 6 months ago.

Derek Morgan: Okay, that's got to be the stressor.

Farraday: Stressor?

Derek Morgan: His father's death- it's probably what set him off. What we need to do is focus on that time period, see what was going on in his life, and maybe we can get a key to where he's hiding now.

----------

Mickey Bates: Tobias Hankel. I haven't thought about that boy in probably 10 years.

Jennifer Jareau: So you two were in a program together?

Mickey Bates: He should tell you, but yeah, I was his sponsor. Small town. We all get lumped together. Me, I was just a drunk but Tobias, he was a whole different sort of animal.

Emily Prentiss: So, what was Tobias' drug of choice?

Mickey Bates: Dilaudid.

Emily Prentiss: Drugstore heroin.

Mickey Bates: He used to cut it with a psychedelic. That boy was looking to escape as far from reality as he could get. Addicts don't get excuses, but if someone ever needed to self-medicate, it was that boy.

Emily Prentiss: Why is that?

Mickey Bates: You know anything about his daddy?

Jennifer Jareau: We think Tobias Hankel may have murdered his father.

Mickey Bates: Good for him. You know, Tobias' mama ran off with another man when he was 7. His dad went section-eight, started preaching about sin, end-of-the-world stuff. He beat Tobias silly. He burned a cross in his forehead when Tobias was 10. If Tobias wore a hat, he beat him more.

Emily Prentiss: Is there anyone Tobias would turn to if he was on the run?

Mickey Bates: As far as I know, he never left home. You know, honestly, between his habit and the old man, I'm amazed he's still alive.

----------

Derek Morgan: There's something weird going on here.

Farraday: You think?

Derek Morgan: No, seriously. Check this out. This journal is filled with religious ramblings. He notates hour by hour. "November 15th, 3:17 if ye offer a sacrifice of peace offering unto the lord, ye shall offer it at your own will. And it goes on and on." 5:04, 7:41, 10:22, 1:42. But then it goes blank for days.

Farraday: Maybe he got sick of writing.

Aaron Hotchner: I think I got it.

Jason Gideon: What is it?

Aaron Hotchner: Journal entry December 6th. Father sick. Wants me to put him down. I say, thou shalt not kill. He says, honour thy father. Must pray for guidance.

Jason Gideon: So he kills his father as an act of mercy?

Aaron Hotchner: This is 2 months ago. Tobias Hankel's father had been dead for 4 months already.

Derek Morgan: That's exactly it. Look at the floor. These scuff marks are fresh. I mean, it's like 2 people were moving the chairs constantly, trying to fight for control.

Farraday: So?

Derek Morgan: This journal matches Charles Hankel's handwriting. But it was written after he died. Upstairs, Tobias' bedroom it's got junk piled from floor to ceiling, but the other bedroom could pass a military inspection.

Farraday: So are you telling me one of Tobias' personalities was his father?

Jason Gideon: Well, Tobias was raised  with a strict religious code black and white, right and wrong. When his father asked Tobias to kill him, something had to give.

Aaron Hotchner: His brain couldn't handle the moral contradiction, so it split into 2 personalities in order to keep his father alive.

Farraday: So... Who is Raphael?

Jason Gideon: My guess he's a mediator between the two. Angels have no human emotions. Live or die, they don't care, as long as it's God's will.

Aaron Hotchner: We need to start profiling Tobias' father. He may be the one who chose where to take Reid.

Derek Morgan: I'll get Garcia on it.

----------

Derek Morgan: Garcia, I need you to log into the system as Tobias' father.

Penelope Garcia: The system was set up 3 months ago. Dad was already dead.

Derek Morgan: I know that, smarty-pants, but do it for your boy anyway, all right?

Penelope Garcia: Okay.

Derek Morgan: Charles Hankel.

Penelope Garcia: Oh.

----------

Tobias Hankel: Are you ready, boy?

Spencer Reid: Ready for what?

Tobias Hankel: My weakling son thinks god gave you to him for a reason. Let's see if we're both right.

----------

Jason Gideon: Any luck with the rehab contact?

Emily Prentiss: Well, he has no idea where Hankel might be, but we did learn that he has a serious drug problem dilaudid.

Aaron Hotchner: Well, that could explain the psychotic fracture.

Jennifer Jareau: What are you talking about?

Jason Gideon: Tobias is living as at least 3 different people himself, Raphael, and his father.

Farraday: This could be some bad news. A computer store was robbed in the middle of the night. A suburb outside of Atlanta. The thief got away with 4 laptops, external hard drives, and a satellite.

Aaron Hotchner: If it's Tobias, it puts him right back in business.

----------

Derek Morgan: What happened?

Penelope Garcia: I don't know. Oh, my God.

Derek Morgan: Guys! Guys! Get in here!

Penelope Garcia: He's been beaten.

Jennifer Jareau: Can't you track him?

Penelope Garcia: Hankel's only streaming this to his home computer.

Jason Gideon: This is for us. He knows we're here.

Derek Morgan: I'm gonna put this guy's head on a stick.

Aaron Hotchner: Why can't you locate him?

Penelope Garcia: He's rerouting to a different IP Address every 30 seconds. I can't track him.

----------

Tobias Hankel: Can you really see inside men's minds? See these vermin? Choose one to die. I'll let you choose one to live.

Spencer Reid: No.

Tobias Hankel: I thought you wanted to be some kind of saviour.

Spencer Reid: You're a sadist and a psychotic break. You won't stop killing. Your word's not true.

Tobias Hankel: The other heathens are watching. Choose a sinner to die, and I'll say the name and address of the person to be saved.

Spencer Reid: I won't get choose who gets slaughtered and have you leave their remains behind like a poacher.

Tobias Hankel: Can you really see into my mind, boy? Can you see I'm not a liar?! Choose one to die, and save a life. Otherwise, they're all dead.

Spencer Reid: All right, I'll choose who lives.

Tobias Hankel: They're all the same.

Spencer Reid: Far right screen.

Tobias Hankel: Marilyn David, 4913 Walnut Creek Road.

----------

Aaron Hotchner: You got that?

Penelope Garcia: Yeah.

Marilyn David: Hello.

Jason Gideon: Marilyn David, my name is Jason Gideon. I'm with the F.B.I.

Marilyn David: What?

----------

Spencer Reid: Raphael.

Tobias Hankel: You've done your part. Now it's my turn.

----------

Farraday: So now what? Wait for a 911 call, and hope we get there in time?

----------

Mike Hayes: Red or white?

Pam Hayes: White.

Mike Hayes: All right… Honey, did you leave the drawer open?

Dispatcher: 911. What's your emergency?

Tobias Hankel: 3514 Leavenworth. Raphael has killed them before their lies can free more sinners.

----------

Farraday: Thanks, D.C… Slaughtered, same as the others. We've got roadblocks for a 15-mile radius. Every unit's on the road. But so far nothing.

Aaron Hotchner: I don't know how much longer Reid can hold out.

Jason Gideon: Who were the victims?

Farraday: Pam and Mike Hayes. He was a local defense attorney.

Jason Gideon: And what bible passage was left?

Farraday: Isaiah 59.

Aaron Hotchner: "No one calls for justice," no one pleads their case with integrity. They rely on empty arguments, they utter lies they conceive trouble and give birth to evil."

Jason Gideon: Reid, if you're watching, you're not responsible for this. You understand me? He's perverting god to justify murder. You are stronger than him. He cannot break you.

----------

Derek Morgan: I thought you were going to try and get some rest.

Jennifer Jareau: Everybody else is working. I should be, too.

Derek Morgan: We can handle it.

Jennifer Jareau: It's funny. I keep thinking... The one thing we need to crack this case is, uh... Well, Reid.

Derek Morgan: Yeah.

Jennifer Jareau: You think Reid and I should have stayed together at the barn, don't you?

Derek Morgan: JJ, go get some rest.

Jennifer Jareau: I can tell that's what you're thinking, so...

Derek Morgan: I just want to get Reid home safe.

Jennifer Jareau: But... If I had his back, like I was supposed to, he'd be here now.

Derek Morgan: JJ, what do you want from me?

Jennifer Jareau: I just... I want... Someone to tell me the truth.

Derek Morgan: The truth is one of you is here, and one of you isn't. You got to figure the rest out for yourself.

----------

Aaron Hotchner: We're not getting any closer.

Jason Gideon: Reid's brilliant. He'll figure out how to survive.

Aaron Hotchner: You know, I always take advantage of Reid for his brain, but I never actually teach him how to deal with things emotionally.

Jason Gideon: Lead by example.

Aaron Hotchner: What kind of example is that?

Jason Gideon: He'll make it.

----------

Spencer Reid: Tobias.

Tobias Hankel: Sorry. I had to leave for a while.

Spencer Reid: You can leave again, and you can take me with you.

Tobias Hankel: My father would be angry.

Spencer Reid: Not if he can't find us.

Tobias Hankel: He always finds me.

Spencer Reid: If you tell me where we are, my friends will come, and they'll save us.

Tobias Hankel: We can't be saved.

Spencer Reid: We can. We can. I promise. If you tell me where we are, I'll save us both.

Tobias Hankel: Listen to me. It's not worth fighting. Tell me it doesn't make it better.

----------

Spencer Reid: Mom.

Diana Reid: What is it, baby?

Spencer Reid: It's the afternoon.

Diana Reid: I'm resting.

Spencer Reid: The doctor says you need to get out of bed.

Diana Reid: I've been reading.

Spencer Reid: He says you need exercise.

Diana Reid: Well, that's because his idea of good literature is "our bodies, our selves.

Spencer Reid: Well, he's your doctor.

Diana Reid: He's a Neanderthal… Where are you going?

Spencer Reid: I'm going to see if Jeff wants to play.

Diana Reid: Come here. Let me read to you. Up, up… Pick one.

Spencer Reid: That one.

Diana Reid: Proust. Beautiful choice. "The smell of the Madeleine unleashing the flood of memory… For a long time, I used to go to bed early. Sometimes, when I had put out my candle, my eyes would close so quickly that I had not even time to say to myself, I'm falling asleep."

----------

Jennifer Jareau: Any more sign of Reid?

Penelope Garcia: And he just posted the last murder on-line. It's had over 17,000 hits in the first 20 minutes.

Jennifer Jareau: I want to see it.

Penelope Garcia: No, you don't.

Jennifer Jareau: Don't tell me what I want and don't want… If I can't watch this... I have no business being in the field.

Penelope Garcia: JJ, it's not a competition.

Jennifer Jareau: I... I need to see it.

Penelope Garcia: If you stop being affected by things, you... Lose parts of yourself, you know.

Jennifer Jareau: Show me.

Penelope Garcia: I won't watch it with you.

Tobias Hankel: 3514 Leavenworth. Raphael has killed them before their lies can free more sinners.

----------

Derek Morgan: We can trace their whole family history. Here we got happy, smiling pictures of Tobias. Report cards all a's and b's, but at 8 years old, we got nothing.

Emily Prentiss: That's his mother leaving. 6 months later, on the other side of the board, we have a form from child services saying they paid a visit.

Derek Morgan: Then Charles starts keeping journals about punishing sinners and needing to remove the devil from his son.

Emily Prentiss: Which corresponds to Tobias' drug use. He's trying to escape.

Derek Morgan: So wherever Reid is, it was Tobias' choice, not his father's.

Emily Prentiss: How do you figure?

Derek Morgan: Look at these 2 lives. They're like inverse graphs. One's getting weaker while the other one's getting angrier. Tobias would run away. His father would have stood and fought.

Emily Prentiss: Okay, so Tobias uses drugs as an escape. I'll go back through the journals and see if I can find anything connecting his drug use to a hiding place.

Jennifer Jareau: Uh... Where's Gideon?

Derek Morgan: He's upstairs. Why? What's going on?

Jennifer Jareau: Hankel just posted the latest murder.

----------

Jason Gideon: I don't understand. Why can't we shut it down?

Penelope Garcia: Because I can't pinpoint his I.P.F.

Jason Gideon: Just remove it once he sends it.

Penelope Garcia: It's the internet, sir. Once something's out there, you can never take it back.

Jason Gideon: It must remain. You can't undo anything. Can you please do something, anything? I do not want him thinking he has a pulpit.

Penelope Garcia: I have a list of everyone from the file-sharing chain. I could send out a mass warning that the video is actually a virus. I'm gonna do that. Okay.

----------

Tobias Hankel: No. No! They're trying to silence my message.

Spencer Reid: I can't control what they do. I'm not with them. I'm with you.

Tobias Hankel: Really?

Jason Gideon: Reid, if you're watching, you're not responsible for this. You understand me? He's perverting god to justify murder. You are stronger than him. He cannot break you.

Tobias Hankel: Do you think you can defy me?

Spencer Reid: I don't know what he's talking about.

Tobias Hankel: You're a liar! You're pitiful! Just like my son.

----------

Tobias Hankel: This ends now. Confess your sins. Confess!

Spencer Reid: I haven't done anything. Tobias, help me.

Tobias Hankel: He can't help you. He's weak.

Spencer Reid: Tobias.

Tobias Hankel: Confess your sins.

Spencer Reid: Help.

----------

Penelope Garcia: Oh my God. He's killing him.

----------

Tobias Hankel: It's the devil vacating your body.

----------

Tobias Hankel: You was a sinner… You haven't proven that… They all are in the end.

----------

Jason Gideon: You did the right thing. You had to stop the video. You did the right thing. There's no question.

----------

Tobias Hankel: God gave him to me for a reason… Your work is done… I can save him… How? By breathing a killer's breath into his body?

----------

Aaron Hotchner: Jason.

----------

Emily Prentiss: Wait. Wait a second. When was the video of the last murder posted?

Penelope Garcia: 9:23.

Emily Prentiss: And what was the time of death?

Aaron Hotchner: The 911 call came in at 9:04, and the murder must have been moments later.

Jennifer Jareau: That's only a 19-minute difference.

Derek Morgan: How long would it take to post the mpeg?

Penelope Garcia: 2 or 3 minutes.

Derek Morgan: Let's call it 2. You figure a maximum of 60 miles an hour in a residential area. That means Hankel has to be within a 17-mile radius of the crime scene.

Aaron Hotchner: Garcia, can we see it on a map?

Jason Gideon: Call Farraday. I want that area locked down like it's martial law.

Penelope Garcia: Guys.

----------

Tobias Hankel: You came back to life.

Spencer Reid: Raphael.

Tobias Hankel: There can be only one of two reasons.

Spencer Reid: I was given C.P.R.

Tobias Hankel: There are no accidents. How many members are on your team?

Spencer Reid: 7.

Tobias Hankel: “The 7 angels who had the 7 trumpets prepared themselves to sound. The first sounding followed hail and they were thrown to earth.”

----------

Aaron Hotchner: He thinks it's revelations- the 7 archangels versus the 7 angels of death.

----------

Tobias Hankel: Tell me who you serve.

Spencer Reid: I serve you.

Tobias Hankel: Then choose one to die.

Spencer Reid: What?

Tobias Hankel: Your team members choose one to die.

Spencer Reid: Kill me.

Tobias Hankel: You said you weren't one of them.

Spencer Reid: I lied.

Tobias Hankel: Your team has 6 other members. Tell me who dies.

Spencer Reid: No.

Tobias Hankel: Choose, and prove you'll do God's will.

Spencer Reid: No.

Tobias Hankel: Choose.

Spencer Reid: I won't do it.

Tobias Hankel: Life is a choice.

Spencer Reid: No.

Tobias Hankel: Choose.

Spencer Reid: I... I choose... Aaron Hotchner. He's a classic narcissist. He thinks he's better than everyone else on the team. Genesis 23:4. "Let him not Deceive himself and trust in emptiness, vanity, falseness, and futility, for these shall be his recompense."

Tobias Hankel: For God's will.

----------

Aaron Hotchner: I'm not a narcissist.

Jason Gideon: Come on. Look. You can't think anything from that. He's not in his right mind, Hankel.

Aaron Hotchner: No. Stop. Stop. All right, everybody right now- what's my worst quality? Okay. I'll start. I have no sense of humour.

Jennifer Jareau: You're a bully.

Aaron Hotchner: I'm a bully.

Derek Morgan: You can be a drill sergeant sometimes.

Aaron Hotchner: Right.

Emily Prentiss: You don't trust women as much as men.

Aaron Hotchner: Okay, good. I'm all these things, but none of you said that I ever put myself above the team, because I don't, ever. Reid and I argued about the definition of classic narcissism, and he knew that I would remember that, and he also quoted Genesis, chapter 23, verse 4. Read it.

Jennifer Jareau: "I am a stranger and a sojourner with you. Give me property, forbear a place among you that I may bury my dead out of my sight."

Aaron Hotchner: He wouldn't get it wrong unless it was on purpose.

Derek Morgan: He's in a cemetery.

----------

Emily Prentiss: I don't see a cemetery.

Jason Gideon: Call up the first time we saw Reid.

Spencer Reid: I won't choose who gets slaughtered and have you leave their remains behind like a poacher.

Aaron Hotchner: Check to see if there are any reports of poaching in the last couple of days.

Penelope Garcia: Okay. Uh... A farmer reported 2 sheep being slaughtered on his property.

Jason Gideon: Where are we talking?

Jennifer Jareau: What's that patch of green there?

Aaron Hotchner: Marshall Parish. I think it's an old plantation.

Emily Prentiss: Wait. Tobias wrote in his journals about staying clean and keeping away from Marshall.

Penelope Garcia: Guys, there's a cemetery on the grounds.

----------

Spencer Reid: Tobias, is that you?

Tobias Hankel: Yeah.

Spencer Reid: Thank you… You saved my life.

Tobias Hankel: I'm sorry.

Spencer Reid: Why?

Tobias Hankel: He'll win in the end.

Spencer Reid: Tobias, I need to know something. It's important. Are we in a cemetery?

Tobias Hankel: Yeah. I used to come here to get high.

Spencer Reid: I was right.

Tobias Hankel: No one bothers you here. I never told anyone about it.

----------

Diana Reid: What are these men doing here?

Spencer Reid: They're from a hospital. They're here to help.

Diana Reid: I don't need help, and you can't be here without permission. And you can't be here without permission. Tell them, Spencer.

Spencer Reid: I called them.

Diana Reid: Spencer.

Spencer Reid: I'm doing this for you.

Diana Reid: This isn't legal.

Hospital Worker: Your son's 18, ma'am. He can act in your welfare.

Spencer Reid: You need help.

Diana Reid: I want to stay here.

Spencer Reid: I'm sorry.

Diana Reid: Please, these are my things. This is my life.

Spencer Reid: I'm sorry.

Diana Reid: Spencer, please don't do this to me.

----------

Spencer Reid: I'm so sorry… I'm so sorry.

Tobias Hankel: What are you sorry for, boy?

Spencer Reid: I sent her away.

Tobias Hankel: Who?

Spencer Reid: My mom. I couldn't... I couldn't help her.

Tobias Hankel: Is that a confession?

Spencer Reid: I confess.

Tobias Hankel: You know your bible. Exodus 21:17.

Spencer Reid: "And he that curseth his father or his mother... Shall surely be put to death."

Tobias Hankel: Grab a shovel.

----------

Tobias Hankel: I ought to bury you alive in there, give you time to think about what you done.

Spencer Reid: I know what I've done.

Tobias Hankel: Don't talk back to me… Dig.

----------

Jason Gideon: Go!

Derek Morgan: F.B.I.!

Jason Gideon: Clear.

Aaron Hotchner: Clear.

Emily Prentiss: Oh! What's that smell?

Aaron Hotchner: Let's spread out. They have to be on foot. Let's go!

----------

Tobias Hankel: What are you stopping for? Dig faster!

Spencer Reid: I'm not strong enough.

Tobias Hankel: You're all weak! Get out of there… Only one bullet in that gun, boy.

Aaron Hotchner: Reid!

Derek Morgan: Over there.

Tobias Hankel: You killed him.

Spencer Reid: Tobias?

Tobias Hankel: Do you think I'll get to see my mom again?

Spencer Reid: I'm sorry.

Aaron Hotchner: Reid… You all right?

Spencer Reid: I knew you'd understand.

Jennifer Jareau: I'm so sorry.

Spencer Reid: It's all right. It wasn't your fault.

Jason Gideon: Let's get you out of here… Come on.

Spencer Reid: Please... Can I have a second alone?

Kikavu ?

Au total, 130 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

brucas59 
02.03.2021 vers 20h

Constgnan 
17.02.2021 vers 21h

LeaBaldwin 
03.02.2021 vers 13h

Mathry02 
24.12.2020 vers 11h

Collen08 
13.12.2020 vers 19h

MrNash 
11.06.2020 vers 15h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Actualités
Esprits Criminels est dorénavant disponible sur Disney+ !

Esprits Criminels est dorénavant disponible sur Disney+ !
Aujourd'hui 2 Avril, les quinze première saisons de Esprits Criminels arrivent sur la plateforme...

Rachel Leigh Cook sera actrice et productrice pour Netflix !

Rachel Leigh Cook sera actrice et productrice pour Netflix !
Rachael Leigh Cook rejoint la distribution du film original de Netflix "A Tourist's Guide to Love"...

Damon Gupton guest dans un épisode de la série F.B.I. !

Damon Gupton guest dans un épisode de la série F.B.I. !
Damon Gupton va apparaitre en tant que guest-star dans un épisode de la série F.B.I.. Celui-ci...

Les 15 saisons d'Esprits Criminels sur Disney+ dès Avril !

Les 15 saisons d'Esprits Criminels sur Disney+ dès Avril !
Après Amazon Prime Video, Esprits Criminels sera prochainement disponible sur Disney+. La plateforme...

Mandy Patinkin rejoint la saison cinq de The Good Fight !

Mandy Patinkin rejoint la saison cinq de The Good Fight !
Mandy Patinkin rejoint comme régulier - pour un an, actuellement - la distribution de la cinquième...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

quimper, Avant-hier à 18:04

Qui de Catherine Tate ou de David Tennant aimeriez-vous voir dans la saison 5 de Sherlock ?

sabby, Hier à 10:05

Dernière semaine pour participer au concours de création sur All American

sabby, Hier à 10:06

Nous aurions besoin d'un ou deux créations supplémentaires pour concourir avec la seule participante On vous attend

pretty31, Hier à 10:42

Vous avez jusqu'à ce soir pour voter pour la Manche 1 part. 4 de l'animation The New Song sur Zoey's EP !

langedu74, Hier à 17:58

Qui de Bobby Nash (9-1-1) ou Matthew Casey (Chicago Fire) deviendra Membre des Peaky Blinders ? Venez voter dans le forum

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site